Hechavarria Keeps Hit Streak Alive
<Ed Hechavarria:player#7657> ran his hitting streak to 31 straight games today at Hilton Head Park, when he collected 2 hits in 5 at-bats. The feat came, however, as the <Hilton Head Islanders:team#109> dropped the game, 10-3, to the <Bend Beavers:team#46>.

"Hey, the streak is great -- I hope it never ends," Hechavarria said later. "But I'm not happy to lose the game."
<Ed Hechavarria:player#7657> grounded out in the 1st, singled in the 3rd, struck out in the 4th, grounded out in the 7th and singled in the 9th.

Hechavarria is hitting .325 for the season with 13 home runs, 66 RBIs and 89 runs scored. He has 157 hits in 483 at-bats and played in 115 games.