Vogelsang Finally Fails, Streak Ends at 23
<Niek Vogelsang:player#10408>'s 23-game hitting streak was snapped today at High Rock Park. The 26-year-old <Albuquerque Scorpion Kings:team#27> center fielder failed to get a hit in 3 at-bats in the game against the <Greensboro Green Sox:team#40>, but <Albuquerque:team#27> came out the winner, 9-8.

"I don't think the streak was ever a big deal to Niek," Scorpion Kings manager   said after the game. "He ain't that type of guy. He just wants to help the team win ballgames."

Vogelsang is hitting .353 so far this season with 18 RBIs and 20 runs scored. He has 36 hits including 3 home runs, 14 walks and .445 OBP. 