Marauders Lallemand to Miss Year
<Menlo Park:team#104> has lost reliever <Lilian Lallemand:player#11117> for at least 4 months. He was hurt in a game against the Scorpion Kings while throwing a pitch and sustained shoulder inflammation. His doctors said <Lallemand:player#11117> will probably be out the rest of the year.

For the year, <Lallemand:player#11117> has collected 11 saves in 36 relief appearances. He has also rung up 29 strikeouts and 17 walks in 40 innings while registering a 2.48 ERA and a 4-1 won-lost mark. 